Traduttore

20 dicembre 2018

" Manichini "

Le mie motivazioni vanno al di là della tecnica pittorica, che pure è importante, dedico molto tempo alla ricerca figurativa di espressioni, di volti e colori che comunichino all’osservatore il loro stato d’animo e diano una certa emozione all’osservatore, quella possono dare i manichini che interpretano bene la maniera di porsi oggigiorno rispetto a quello che ci circonda, con una certa superficialità e voglia di apparire, non come uno è , ma come vorrebbe essere.  Quindi un consiglio che voglio dare ai ragazzi, è non fate i manichini, ma fateVI uomini!

Riccardo Balestra


62- Donne e uomini senza volto soft - olio su tavola 40x50

76-sorelle senza volto, olio su tavola 44x60

55-Manichini, quando conta di più l'apparire che l'essere
Olio su tavola 40x50

52-donna all'infinito, olio su tavola 60x40



" ZodiakoS "

" Zodiakos " 




Riccardo Balestra ha realizzato la serie “Zodiakos”: ritratti di personaggi famosi elaborati in digital-art, stampati e finiti a olio. A fare da fil rouge, è il segno zodiacale. Esso viene sovrapposto al volto, a cui si aggiunge ancora l'elemento della parola scritta. Come Warhol, Balestra non crea e inventa nulla, ma ricerca nell'immenso archivio di immagini disponibili in rete. L'artista ha scelto dodici scatti di visi femminili e dodici di visi maschili in base al loro segno zodiacale. Con l'elaborazione grafica al computer i volti sono stati stilizzati, solo gli occhi sono ben definiti, in quanto su stessa ammissione dell'artista “è proprio lo sguardo che ti mette in contatto con la persona che stai dipingendo”. Non a caso l’artista si è concentrato spesso sui volti e sugli sguardi. In particolare delle donne che per lui non sono donne oggetto, bensì soggetto di culto. Balestra va oltre le apparenze, cerca il vissuto, il carattere, le emozioni e le contraddizioni insite nell'animo umano. Nella serie “Zodiakos” ha pensato di riflettere ancora una volta su questa tematica prendendo spunto dai segni zodiacali e dall'influenza che questi hanno sulla personalità, ne ha fatto oggetto di studio e ha elaborato i ritratti di queste donne famose, una x ogni segno zodiacale. Un progetto che richiama la pop art, ma che ne è anche evoluzione in quanto al ritratto elaborato si mescolano gli elementi del segno e della scrittura.
Cristina Mazzariello ( Galleria La Luna)

Donne di spettacolo, elaborate in digital-art, stampate su tela
montata su telaio, parzialmente dipinte a olio (75x75x3)
271-ACQUARIO-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
20 Gennaio - 18 Febbraio
272-PESCI-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
19 Febbraio - 20 Marzo
261-ARIETE-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
21 Marzo - 20 Aprile
328-TORO-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
21 Aprile - 21 Maggio
277-GEMELLI-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
22 Maggio - 21 Giugno
264-CANCRO-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
22 Giugno - 22 Luglio
265-LEONE-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
23 Luglio - 22 Agosto
266-VERGINE-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
23 Agosto - 22 Settembre
267-BILANCIA-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
23 Settembre - 22 Ottobre
268-SCORPIONE-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
23 Ottobre - 21 Novembre
278-SAGITTARIO-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
22 Novembre - 21 Dicembre
270-CAPRICORNO-Zodiakos-tecnica mista 75x75x3
22 Dicembre - 19 Gennaio